読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

今日の悲しい出来事・・・

앙년!

今日は語学堂5日目・・・

授業について、少し紹介します。

授業は月ー金。ですが、先生が2人おります。

月曜日~水曜日の午前中と水曜日の午後~金曜日までの先生です。

先生の会話のスピードに温度差があり、月曜からの先生の方が聞き取りやすく、

授業も優しいです^^

今日はといいますと、話言葉、つまり実際に友達通しで話す言葉につい学び、

楽しい授業でした^^

 

 

そして、本題ですが、今日の悲しい出来事・・・

お昼休みにいつものように学食に行き、

今日はトンカツ(돈까스:トンカツ:発音はほぼ同じです)にしようと思い、

注文・・しかし・・・

f:id:hefa:20170502003744j:plain

お粥になってしまいました・・・><

なぜ돈까스がお粥(닭죽:닭が鶏で、죽がお粥です)になったのか・・

私の発音が悪かったのか・・それにしても発音が違いすぎるのに・・・

明日は、ちゃんと食べたいものを注文できるよう頑張ります!!

再び休日。

アンニョン(안녕)!

昨日、お花の博覧会に行った疲れもあり、今日は、おうちでゆっくりしてしまいました・・・。

どこにもいかないのもと思い、夕方スーパーへ!

今日の私の中で嬉しかった商品は、これです!

f:id:hefa:20170430230646j:plain

こちらに来てから乳製品をまだ食べてないなと思い、購入しました!

 "떠먹는 불가리스"の "떠먹는"は「すくって食べる」という意味ですが、そのあとの単語の意味はちょっとわかりません...><

セールになっていて、8個入りで、3,980ウォンでした^^

明日の朝、食べるのが楽しみです!

 

そして、おうちに帰り夕飯です!

今日は・・・

f:id:hefa:20170430231721j:plain

この"햇반"シリーズです。

韓国のお友達に美味しいよと勧められたのがきっかけで購入しました。

 

今日の中身は"불고기 덮밥"(プルコギどんぶり)です。

このカップに描かれている料理の絵と実際できた感じがあまりにも違いましたがw

・・・美味しかったです!

この"햇반"シリーズ・・・私がいただいたのは、おかずとセットでしたが、ご飯のみもあります。白米だけでなく、五穀米等、数種類あります。

ちなみにおかずセットシリーズは、定価3,500ウォンです!

すべてのおかずセットを食べてみようと思っています!!

それでは、今日はここまでで・・・

 

 

 

 

お花の博覧会!

こんばんわ!

昨日は、授業につかれ、ブログ更新ならず・・・

 

しかし今日は韓国のお友達とその旦那様と、ソウルから少し離れて、

お花の博覧会に行ってきました!

f:id:hefa:20170429234758j:plainf:id:hefa:20170429235025j:plain

f:id:hefa:20170429234959j:plain

博覧会が開催されていた場所は、京畿道高陽市キョンギドコヤンシ:경기도 고양시)の湖公園(ホスコンウォン:호수공언)(湖が"호수"です)。

韓国語でねこ(고양이:コヤンイ)の고양と市の名前が同じことから、イメージキャラクター的なものが、上の写真のねこちゃんだそうです^^

 

公園内にお花がたくさんきれいに並んでいたのも印象的でしたが、

博覧会なので、世界各国のブースみたいなものがあり、そこで、日本も発見!

f:id:hefa:20170430001006j:plain

これ、なんだかわかりますか?

盆栽なんです・・・!!

f:id:hefa:20170430001032j:plain

日本の大阪の方で、定年後から、この世界最小盆栽作りをはじめて、

18年たったそうですが、すごかったです!!

最小で、1.3㎜の盆栽を作られたそうです。この盆栽が入っている鉢も、すべてハンドメイドだそうで・・・ほんと驚きました・・・

この博覧会が終わったら、次は上海へ飛ぶそうです!

 

入場の時から人がすごかったですが、この世界博覧会ブースも人がすごくて、

外へ・・・

f:id:hefa:20170430001822j:plain

こんな楽しそうなボート?があったので、3人でのってみました!

脚を乗せている場所が、鉄の柵みたいになっていて、湖がみえていて、

ちょっと怖かったです。

そして、思いっきり、漕いでも、思ったほど進まないという・・(笑)

でも、風が気持ちよく、ぽかぽか陽気で、とっても楽しかったです^^

 

その後、公園を散策して、夕飯を食べに行きました!

f:id:hefa:20170430003150j:plain

 

f:id:hefa:20170430003204j:plain

f:id:hefa:20170430003217j:plain

 お友達おすすめのお店で、どれを食べてもすべて美味しかったです!!!

特にお友達はこの上のお魚料理がお勧めで、私もとても気に入りました!!

メニュー名は、"코라리구이 밥상"といって、干したタラのお料理です!

パリッとした食感に、お魚の上のたれがまたおいしくて、また食べたい一品です!

 

こんな感じで、今日はとてもとても楽しく、初めての経験も色々とさせてもらい、

素敵な一日が過ごせました!

お友達とその旦那様に感謝しながら、今日は眠りにつきます・・・。。

語学堂3日目・・・

アンニョン!

今日もとても良い天気です!

f:id:hefa:20170427225346j:plain

語学堂3日目にして、すでに疲労ぎみです・・・。

学校自体、坂の上にあって、語学堂までの道のりが遠く・・・

毎日、いい運動ですが、教室着いた頃には、はぁはぁしちゃってます・・・

 

授業については、特に変わったことはなく・・・

ただ今日は、学校帰りに友達と初めて、夕食を食べました!

f:id:hefa:20170427230504j:plain

ソルロンタン(설렁탕)です。

味は、自分で、塩やコショウを入れて調整して食べます。

とてもおいしかったです!

明日も美味しいものに出会えることを信じて、頑張ります!

 

 

語学堂2日目・・・

今日は、昨日、レベル分けテストを受けて決まったクラスでの初めてのフル授業・・・

張り切って学校まで向かう道に・・

f:id:hefa:20170426223805j:plain

芝桜ですかね?・・とてもかわいかったのでパシャリ・・

 

ここでまずは、授業の説明を。

授業は1限~4限まであります。

一つの授業は、65分(この5分はなんなのか・・w)

午前中が1・2限で文法、午後が3・4限で会話の授業です。

私のクラスは、確か12、3人。中国の方と、日本人のみ・・><

本当はもっと多国籍なこと期待しておりましたが、まぁまぁ・・。

初めてのフル授業は、疲れました~特に午後の会話の授業が・・。

でも、改めて、語学を学ぶことは楽しいって思いました!!

 

学校帰りにstudy cafeというところに寄ってみました!

f:id:hefa:20170426232550j:plainf:id:hefa:20170426232622j:plain

その名の通り、勉強するための場所で中に入るなり、シーンとしておりました。

各机には、右の写真のように充電設備も充実。嬉しいですね^^

最初は今日の復習をしていたものの、シーンとしすぎて、うたたねを・・・。

なので、切り上げました。

 

お家についてから早速、夕飯を・・

f:id:hefa:20170426233116j:plain

この돼지고기김치찜(豚肉キムチチム)をいただきました。

(※チムというのは、辞書で調べたら、肉・野菜などをヤンニョム(양념)と一緒に煮込んだもの。ヤンニョムを辞書で調べたら、合わせ調味料・たれだそうですw)

양념は、美味しかったものの、豚肉が思っていた食感よりもパサパサしていて、悲しかったです・・・。

その後、自分が思っていた以上に体?は疲れていたのか、

知らないうちに眠っておりました・・。

明日へ続く・・。

 

語学堂1日目・・・

今日から学校が始まりました!

まずは、レベル分けテスト・・・

9時から50分間行われ、内容としては、初めに作文がありました><

その後、TOPICの問題に似ている問題がずらりと並んでおり、

悪戦苦闘し、落ち込み、とりあえず腹ごしらえをしようといったん、家に帰りました。

 

ラーメンを作り、食べ、お昼からオリエンテーション・・・

その時点でネットにおいて、自分が何級なのか確認ができるのですが、

まだ公共のwifiだけで生活している私・・・先生に何級かたずねました・・・

2級でした。級は数字が小さいほど、初級です。

想像していた級だったので、落ち込むこともありませんでした。

 

その後、級ごとに教室に移動して、1時間ほど授業をして本日は終了。

教科書をまだ購入していなかったので、学校をうろうろ・・

先生に教科書の購入場所を聞いたものの、わからずうろうろ・・・

お兄さんに聞いて、やっとわかり、無事購入できました!

workbook2冊と教科書3冊・・重いです。

明日から本格的に、勉強頑張ります。

 

 

街をぷらぷら・・

今日はまず、郵便局(우체국)に行き、日本へ手紙を出しました!

明洞駅5番出口がPost Officeとなっていたので、安心して出口を出てみても、すぐに郵便局は見つからず・・・

道行くサラリーマンの方におききしたら、すぐにわかりました。

本当に近かったです(笑)

 

封書一通と本を一冊・・・

封書はいくらだったか・・・(領収書:영수증をもらい忘れました)。

本は、411gで2950ウォンでした。

思っていたより安かったので、本当に日本まで届くのか心配になりましたが・・・日数は、約2週間かかるそうです!

これからポストカードも出そうと思っていたので、ポストカードに必要な切手を購入。

f:id:hefa:20170425000016j:plain

 430ウォンでよいそうです。

 

その後、お昼時だったので、お店へ入り、ジャージャー麺(짜장면)を食べました。5000ウォンです。

f:id:hefa:20170425000449j:plain

お腹が満たされ、プラプラと歩いていたら、南大門市場へぶつかり、

市場の中をプラプラ・・・

すると、探していたハングルのステッカーを発見!

即購入し、先ほど、パソコンのキーボードへペタペタ・・・

f:id:hefa:20170425001225j:plain

良い仕上がりになりました!これで、ハングルも打てます!

 

話は戻りまして、ステッカー購入後、またもぷらぷら・・・

すると南山公園へ到着!

f:id:hefa:20170425001653j:plainf:id:hefa:20170425002417j:plain

坂がきつかったですが、気持ちよかったです!

歩いたら暑くなり、自動販売機を探しましたがなく・・・

小高い山の上には、自動販売機があるという思い込みはまずいですね・・・数日前にも同じ思いをしたのに、学習せず><

とにもかくにも山をおりて、今日はスーパーに寄っておとなしく帰ろうかと・・・

家の近くにあるスーパーは小さいのでせっかくだから大きいところと思い、ソウル駅にあるロッテマートによって帰りました・・

ささっと買い物するはずが、楽しすぎて、4時間くらい滞在してしまいましたww

人で疲れた・・

明日からは学校です。勉強頑張るぞ!